Home » Balita » Gihisgutan ni Alex Martinez ang iyang Papel sa Univision Noticias ug Kaugmaon sa Pagsagol sa Audio
DCIM100GOPRO

Gihisgutan ni Alex Martinez ang iyang Papel sa Univision Noticias ug Kaugmaon sa Pagsagol sa Audio


AlertMe

P: Sultihi kami gamay kung kinsa ka ug kung unsa ang imong gibuhat.

A: Ako ang audio operator alang sa Univision Noticias, ang pakpak sa balita sa Univision Network, diin ako adunay pribilehiyo nga magtrabaho sa hapit pito ka tuig. Kasagaran nako gitabonan ang among live news show. Naglakip kini Panguna nga Impacto, Noticiero Univision, Noticiero Univision en UniMás ug Noticiero Univision Edicion Nocturna. Nagtrabaho usab ako sa labi ka dagkong mga panghitabo sa balita, sama sa mga pakigpulong sa US State of the Union, pagsakup sa eleksyon sa Estados Unidos ug Latin ug mga pagbisita sa Papal sa tibuuk kalibutan, ug uban pa.

DCIM100GOPRO

Q: Giunsa ka nakasulod sa broadcast audio nga negosyo? Unsa man ang nakapaamgo kanimo nga kini ang agianan sa karera nga gusto nimong sundon?

A: Na-broadcast ko tungod sa akong gugma sa audio, sa among mga iskedyul nga paspas ug ang sulud nga among gisakup. Ganahan ko nga magtrabaho sa ilawom. Kung ang usa ka nagdaot nga hitabo sa balita sa tibuuk kalibutan o usa ka eleksyon sa presidente dinhi sa mga estado, ang akong koponan kanunay nga nagpangidlap sa kini nga mga sitwasyon; ug malipayon ako nga nahimong kabahin niana. Nagtinguha usab ako nga mag-broadcast tungod kay gusto nako nga mag-mix alang sa usa ka labi ka daghan nga mamiminaw. Ang potensyal sa pagtubo sa lebel sa network nga moadto gikan sa live nga mga konsyerto hangtod sa in-studio ug live broadcast mao ang kadako, dili ka makakuha labi ka dako sa usa ka network nga nakita sa daghang tawo sa US ug simulcast sa daghan pang ubang mga nasud sa tibuuk kalibutan.

Apan ang akong pagbinayloay sa mga petsa sa audio balik sa high school, kung nagtrabaho ako alang sa akong higala nga usa ka DJ sa usa ka lokal nga estasyon sa radyo. Pagkahuman nga, gihimo nako ang $ 50 sa usa ka gabii, kadaghanan sa pagdala sa mga crates sa talaan ug paggawas sa mga hitsura, ug kinahanglan nga magbitay sa kanila sa mga panghitabo. Kana ang akong una nga kasinatian nga makita ang gahum nga ang audio adunay sobra sa emosyon sa mga tigpaminaw ug ang ilang pamaagi sa panghunahuna. Ako gigapos. Gusto kong mahibal-an kung giunsa ang panagsama. Wala madugay pagkahuman, nagsugod ako sa usa ka pag-aprentiseyo sa usa ka tag-iya sa lokal nga club kinsa, sa sunod nga dekada, nagtudlo kanako sa pag-agos sa signal, kung unsaon pagsagol ug bisan ang "ngano nga" circuitry naglihok sa paagi niini. Ang pagsagol sa mga live band ang nagpalig-on sa akong gugma sa pagsagol sa audio ug sa teknikal nga katalagsaon nga kinahanglan buhaton kini sa hustong paagi. Katunga sa tunga sa kini nga pag-aprentisasyon nga ako nakadesisyon nga pormal nga moadto alang sa usa ka ikaduha nga degree sa kolehiyo, kini nga oras naka-focus sa audio.

Q: Unsa man ang nagdala kanimo sa Univision?

A: Kini serendipitous, gyud. Nagtrabaho ko para MalipayonAng Pro Tools Certification School ingon usa ka tigtambag sa estudyante, ug gitawag si Univision usa ka adlaw tungod kay gusto nila nga magtan-aw sa pagpamatud-an sa ilang mga audio operator. Bisan pa, kinahanglan nila ang magtutudlo nga bilingual. Ang tawag miabot kanako tungod kay ako ang bugtong on-site advisor nga bilingual. Gidapit nila ako sa ilang mga studio alang sa usa ka paglibut, ug nahigugma ako sa kusog nga tulin ug kusog nga kusog. Nahitabo lang sila nga nangita alang sa usa ka bag-ong operator sa audio, ug milukso ako sa oportunidad.

Q: Giunsa nimo nakita ang mga teknolohiya sa audio, ug kung giunsa ang pagdakup sa tunog, gisagol ug gihatag, nausab ang imong karera? Giunsa kini nga nabag-o nga programa o ang paagi sa imong pagtrabaho?

A: Sa diha nga nagsugod ako sa audio, naggamit gihapon kami sa tape- ug reel-to-reel, mao nga sa akong hunahuna kini luwas nga isulti nga ang teknolohiya sa audio kusog kaayo nga nag-uswag. Ang pag-uswag gikan sa pagrekord sa analog hangtod sa pagrekord sa digital ug dili linya nga pag-edit ang labing dako nga pagbag-o nga akong nakita. Ang tanan dali nga magamit alang sa pagsagol ug pag-edit. Mahimo namon ang pagpabalik sa usa ka natala nga bahin, i-edit kini ug ipadala kini sa pag-master sa sulod sa mga segundo. Gitugotan kami karon nga ma-update ang bisan unsang may kalabutan nga balita sa pipila ka minuto ug maandam kini alang sa sunod nga pagpahawa sa sunod nga time zone.

Sa bahin sa pagpadala, ang kasamtangan nga sumbanan sa pag-broadcast mahimong dili na tukma. Ang labing kadako nga pagbag-o nga akong nahibal-an mao nga karon nagkadaghan kami alang sa mga gihangyo nga mga tumatambong nga nagaabut sa lainlaing mga platform. Nahibal-an ko ang pagbag-o sa among format sa mosunod nga pipila ka tuig ug ipahiangay kini ingon usa ka pamatasan. Susama sa paagi sa paglihok sa musika gikan sa kalidad sa CD ngadto sa mga format nga MP3, busa, usab, ipasibya usab sa parehas nga paagi. Kinahanglan mabuntog sa mga inhenyero sa audio ang hagit sa mga manonood nga gikan sa mga pag-setup sa teatro sa 5.1 ug mga mamumugon sa pagpamomba gikan sa usa ka intelektwal nga streaming sa telepono nga live gikan sa usa ka social media site. Ang pag-automate sa pipila nga mga buluhaton mahimo usab nga labi ka kanunay.

Q: Unsa man ang imong nakita nga labing kadako nga pagbag-o sa pamaagi sa mga programa nga isagol sa sunod nga lima ka tuig?

A: Ang labing kadako nga pagbag-o mao ang pagdali sa tanan, ug ang kalidad nga gipadala niini. Ang kantidad sa pagkawala sa signal ug pag-compress nga mahitabo kung adunay usa ka butang nga gipaabut mahimong usa ka dako nga hinungdan sa umaabot nga mga tuig. Ang tanan nga bag-ong natago mahimong ibase sa social media ug kung unsa ka dali kita makasakay sa hangin aron ipahibalo ang among mga tagpalamati. Naglaum ko nga dili mawala ang arte sa pagsagol sa ebolusyon sa sosyal nga media ug automation. Kung gi-automate nimo ang pila ka mga protocol sa audio, nawala nimo ang paghikap nga naghimo sa among mga pasundayag nga ingon kadasig ug emosyonal. Mahimo ko nga pangunahan ang among mga mamiminaw pinaagi sa mga emosyonal nga taas ug panghimatuud ug pagbalhin sa among mga istorya sa hangin ug ipabati nila nga ingon sila nagtan-aw sa usa ka managsama nga pasundayag - dili lamang usa ka hugpong sa mga istorya nga gibuak sa tingub. Kini makab-ot lamang sa aktuwal nga pagsagol sa sulud sa husto nga dinamikong dinamikong.

Q: Unsa ang workflow nga imong gisundan?

A: Alang sa kadaghanan nga mga pasundayag, naglingkod ako kauban ang direktor ug gipasa ang rundown nga iyang gihimo uban ang nahabilin sa produksiyon. Pinasukad sa mga kinahanglanon sa palabas, makigkita ako sa among manager sa salog ug sultihan siya kung unsang mga litrato ug mga kombinasyon ang akong gikinahanglan, ug kung unsa ang kinahanglan nga ipakita sa matag indibidwal nga bahin. Ang tanan gidikta base sa kung unsang kadaghan ang atong kalihukan: kung pila ang mga bisita, kinahanglan sa paghubad, ug uban pa Unya nagtrabaho ako sa manager sa teknikal nga paghisgot aron hisgutan ang live satellite pakan-on. Nianang punoan, among gisirado ang live feed sa usa sa among mga konsol sa Calrec ug gilimpyohan kini kung gikinahanglan aron sila ma-broadcast-kalidad ug lebel. Sa katapusan, gitukod namon ang komunikasyon sa among internal nga studio ug bisan unsang kinahanglan nga gawas nga mga gigikanan ug mga sinagol nga fold-back. Ilakip usab niini ang bisan unsang pagsagol sa minus nga gikinahanglan alang sa giingon nga pasundayag.

Q: Unsa ang mga gamit sa Calrec nga gigamit nimo? Adunay ba nga mga bahin nga makapadali sa imong trabaho, makatabang kanimo sa pagmugna sa usa ka labi ka kaayo nga kalidad nga produkto, nakabenepisyo sa imong dagway sa trabaho o gipataas ang imong produktibo?

A: Karon, gigamit nako ang Calrec Artemis nga gipahimutang ingon frame sa 48-fader, apan sa tinuud gisugdan nako ang pagsagol sa broadcast audio sa Alpha. Ang Univision usab karon nagpagawas sa Apollo, apan gipalabi nako ang akong pinalanggang Artemis, ug ang Summa console alang sa gagmay nga mga produkto.

Ang kadali sa pag-patching ug pag-ruta sa Calrec Artemis usa ka tigpalit sa dula. Gitugotan ako sa console nga buhaton nako ang tanan sa sulod, ug gikan sa paghupay sa akong gisagol nga posisyon. Kini hingpit nga nagwagtang sa panginahanglan sa pag-adto sa bisan unsang klase sa patch bay, samtang ang pag-ikasayon ​​sa internal nga pag-ruta makaluwas kanako sa daghang oras. Kung kinahanglan, dali nga akong ruta ang bisan unsang kinahanglanon sa direktor ug ipahiangay sa bisan unsang mga pagbag-o nga wala mabalaka nga gisakripisyo ko ang akong pagtagad sa pagsagol.

Pagkahuman, adunay hinungdanon nga bahin: ang tunog. Isip mga mixer, usahay makalimtan naton kung giunsa nga ang usa ka limpyo nga signal makapahinay sa atong mga buluhaton. Ang console mismo mao ang labing klaro nga console nga akong nalipay sa pagtrabaho. Ang salog sa kasaba ubos kaayo nga kini dili madawat, salamat sa EQ ug compressor. Wala’y gusto nga kolor o kaharmonya, katingalahan kung unsa kini limpyo. Gitugotan niini ang mga elemento nga maglingkod lang sa sagol ug maghiusa sa usag usa, imbis nga makig-away alang sa audio space.

Q: Mahunahuna ba nimo ang usa ka panahon diin ang mga konsol sa Calrec nakatabang sa pagsulbad sa bisan unsang mga problema nga imong giatubang sa usa ka produksiyon?

A: Adunay panahon sa eleksyon sa 2016 US nga kinahanglan namon gamiton ang daghang mga studio, nga nanginahanglan lainlaing mga silid sa pagkontrol. Kinahanglan namon nga magkahiusa sila ug magtrabaho gikan sa tulo ka mga studio nga dungan nga pagpadayon sa paghubad - gikan sa Espanyol hangtod sa Ingles ug Ingles hangtod sa Espanya - sa hangin, sa tibuuk. Sa usa ka punto, nagtuo ako nga kami adunay bahin sa 12 nga mga maghuhubad nga dungan nga moadto. Siyempre, kini dugang sa among talento sa in-studio, mga bisita ug live feed. Ang sibya nga broadcast gipamati nga live sa among duha ka network ug simulcast sa social media. Tungod sa pagka-dali sa Calrec console, nakaya nako ang tanan nga audio, pagsagol sa minus ug mga output (nga adunay lainlaing lebel sa reperensya) nga wala magsalig sa ubang mga control room alang sa dugang nga I / O o submixing.


AlertMe